La infraestructura de la serie CAS 9001 ofrece a los clientes flexibilidad para construir una infraestructura adaptada a sus necesidades específicas, ya sea por tamaño, requisitos analíticos o clasificación de áreas peligrosas. Las unidades se pueden construir para cumplir con los requisitos de NFPA/NEC, desde ubicaciones de uso general hasta ubicaciones clasificadas como áreas peligrosas. La infraestructura se puede configurar con la instrumentación preferida del cliente y cablearse específicamente según sus requisitos, incluidos aparatos de odorización, análisis, RTU, regulación u otros.

La infraestructura de la serie 9001 cumple con todos los códigos de construcción aplicables a nivel nacional y se puede proporcionar con planos estampados de ingenieros profesionales específicos para la región del cliente. CAS ha diseñado estos refugios para resistir las condiciones más desafiantes, desde los estrictos requisitos para huracanes en Florida hasta los requisitos sísmicos de California e incluso las condiciones climáticas extremas de la vertiente norte de Alaska.

El refugio de doble clasificación serie 9005 ofrece aún más flexibilidad al proporcionar dos áreas de trabajo con diferentes clasificaciones. Este tipo de refugio se usa comúnmente con un odorizador y una RTU, que utilizan una barrera de transmisión de gas y un sello para evitar la entrada y salida de gas.